Essa é uma tradução não oficial da notícia originalmente publicada em 26 de julho por Douglas DeMaio no site news.opensuse.org.
openSUSE Leap 42.3 provê atualização suave para desktops e servidores
O Projeto openSUSE lançou hoje o openSUSE Leap 42.3 trazendo a distribuição Linux comunitária ainda mais alinhada com sua base compartilhada do SUSE Linux Enterprise (SLE) 12 Service Pack 3.
Os pacotes compartilhados entre as distribuições Leap e SLE dão aos usuários, administradores de sistemas e desenvolvedores Linux experientes ainda mais motivos para usar a mais nova distribuição do camaleão.
Aconselha-se aos usuários realizar a atualização para a Leap 42.3, que deve ocorrer sem problemas. A versão 42.2 terá sua manutenção encerrada em 6 meses.
“Evitando grandes atualizações de versões na base do sistema assim como nos ambientes de trabalho, a atualização para a Leap 42.3 não é uma aventura”, disse Ludwig Nussel, gerente de lançamentos do openSUSE Leap.
A versão 42.3 da distribuição Leap provê aos adotantes um sistema operacional para servidores confiável para implantar serviços de TI em ambientes físicos, virtuais ou na nuvem.
A terceira edição da série 42 da Leap tem mais de 10.000 pacotes e oferece aos usuários que se preocupam com estabilidade uma versão que atualiza e habilita hardware. Essa versão se baseia no mesmo kernel Linux 4.4 com suporte estendido (em inglês, LTS - Long Term Support) encontrado na edição anterior da Leap.
Leap 42.3 continua a usar a versão com suporte estendido do KDE 5.8 como ambiente de trabalho padrão, enquanto oferece também o GNOME 3.20, o mesmo usado pelo SUSE Linux Enterprise. Uma variedade de ambientes de trabalho adicionais é disponibilizada pelo instalador por meio da tela de seleção de ambiente de trabalho, que foi redesenhada.
“Leap 42.3 é o resultado de muitos anos de esforço integrando a base de código empresarial da SUSE com o trabalho de alta qualidade excepcional da comunidade openSUSE”, disse Richard Brown, gerente do Projeto openSUSE. “Eu estou excepcionalmente orgulhoso do que o Projeto openSUSE alcançou com a Leap 42.3 e espero que nossos usuários apreciem essa abordagem estável, porém inovadora, para o Linux comunitário, em que se pode realmente confiar para trabalhar.”
Essa versão do openSUSE Leap é bem apropriada para servidores graças ao seu perfil de instalação em servidor e seu instalador em modo texto cheio de recursos, que inclui todas as opções do YaST sem um ambiente gráfico.
Administradores de sistema vão adorar a solução de backup Borg, que agora pode ser usada com mais facilidade do que nunca graças ao Borgmatic, script que encapsula o Borg e automaticamente faz backup dos seus dados com um serviço do systemd. Administradores de sistema também vão gostar da integração do System Security Services Daemon do Samba com o Active Directory.
Leap, e o Projeto openSUSE, provêm o conjunto de ferramentas DevOps que os desenvolvedores precisam para serem bem sucedidos. Microsserviços com Leap oferecem escalabilidade e entrega contínua por meio da disponibilidade do Docker e Kubernetes assim como fácil configuração com Salt, Ansible e outras tecnologias do openSUSE. A nova integração do AutoYaST com SaltStack e outros sistemas de gerenciamento de configuração pode cuidar da instalação do sistema (particionamento, configuração da rede, etc.) e então delegar a configuração do sistema para uma dessas populares ferramentas externas.
Desenvolvedores e empresas podem se beneficiar do extensivo conjunto de bibliotecas básicas encontradas na Leap 42.3 para criar ou melhorar softwares para uso empresarial. Uma vez que Leap e SLE compartilham uma base comum, o desenvolvimento com pacotes na Leap para uso em produção no SLE nunca foi tão fácil. Além disso, integradores de sistemas podem desenvolver na Leap com a possibilidade de ter seu trabalho em futuras versões do SLE.
Leap provê as ferramentas, linguagens e bibliotecas para o desenvolvimento de software e engenharia sustentáveis: versões prontas para uso empresarial (enterprise-ready) do Python, Ruby, Perl, Go, Rust, Haskell e PHP estão todas disponíveis na Leap.
Atualizações para o kernel e a pilha gráfica (graphics stack) habilitam mais hardware e provêm melhorias na estabilidade e desempenho.
O openSUSE Leap 42.3 é…
Ainda mais empresarial
Depois de basear o openSUSE Leap no SLE (SUSE Linux Enterprise) e adicionar mais código fonte do SLE 12 à Leap 42.2, a Leap 42.3 adiciona ainda mais pacotes do SLE 12 SP 3 e sincroniza vários pacotes comuns. A base de código compartilhada permite ao openSUSE Leap 42.3 receber melhor manutenção e correções de falhas (bugs) tanto da comunidade openSUSE quanto dos engenheiros da SUSE.
Pronto para servidores
O instalador do openSUSE Leap 42.3 oferece uma opção de instalação em servidor. Sem interface gráfica, um servidor com Leap está pronto para fazer o que você precisar. Algo simples como servir um site ou e-mail é mais fácil do que nunca, assim como projetos complexos usando tecnologias de virtualização ou contêiner (container). Por exemplo, usuários procurando por um serviço parecido com o Exchange podem se beneficiar da versão mais recente da plataforma de colaboração Kopano, que inclui suporte para Thunderbird, Outlook e clientes de e-mail móveis.
Também é bom lembrar que a Leap e todas as outras distribuições do openSUSE e do SLE oferecem suporte a um completo instalador em modo texto, que oferece exatamente as mesmas funcionalidades que o instalador gráfico. O instalador também é capaz de realizar instalações remotamente usando VNC ou SSH, permitindo a você configurar seu servidor com openSUSE Leap sem precisar estar perto dele.
Para jogos
Jogos no Linux estão cada vez mais populares. O openSUSE Leap 42.3 provê um sistema estável para rodar a popular plataforma Steam. Para rodar jogos ainda não disponíveis no Linux, Wine e PlayOnLinux também estão incluídos nessa versão.
Para mentes criativas e profissionais
Liberte a sua criatividade com aplicativos de desenho como o FreeCAD para impressão em 3D ou gPhoto para edição de imagens. Cientistas podem usar o Avogadro para química computacional, modelagem molecular, bioinformática e mais. Profissionais de saúde também podem escolher o GNU Health para cuidar do paciente confiando na segurança e manutenção fornecida com a Leap 42.3.
Baixe a Leap!
Veja você mesmo porque o openSUSE Leap é uma distribuição comunitária-empresarial que vale a pena adotar. Downloads do openSUSE Leap 42.3 podem ser encontrados em software.opensuse.org. Recomendamos verificar as Notas de Lançamento antes de atualizar ou instalar. Usuários que no momento utilizam o openSUSE Leap 42.2 podem atualizar para o openSUSE Leap 42.3 via instruções neste link.
Obrigado!
O openSUSE Leap 42.3 representa o esforço conjunto de milhares de desenvolvedores que participam das nossas distribuições e projetos de código aberto (open source). “Obrigado” a todos os colaboradores, dentro e fora do Projeto openSUSE. Todo o seu trabalho duro e contribuições são apreciados pela comunidade do código aberto e usuários ao redor do mundo. Acreditamos que Leap é a distribuição Linux ideal para desenvolvedores, administradores de sistemas e usuários. Esperamos que você se divirta bastante usando a Leap, e aguardamos ansiosamente contar com você no lançamento da próxima versão ou no Tumbleweed.
Sobre o Projeto openSUSE
O Projeto openSUSE é uma comunidade ao redor do mundo que promove o uso do Linux em todos os lugares. Ele cria duas das melhores distribuições Linux do mundo: a Tumbleweed, atualizada continuamente (rolling-release), e a Leap, distribuição híbrida de empresa e comunidade. O openSUSE trabalha continuamente de maneira conjunta, aberta, transparente e amigável como parte da comunidade internacional de Software Livre e Aberto (Free and Open Source Software - FOSS). O projeto é comandado por sua comunidade e depende das contribuições de pessoas, que trabalham como testadores, escritores, tradutores, especialistas em usabilidade, artistas, embaixadores ou desenvolvedores. O projeto abrange uma ampla variedade de tecnologias, pessoas com diferentes níveis de conhecimentos, que falam diferentes línguas e possuem diversas raízes culturais. Saiba mais sobre o Projeto openSUSE em opensuse.org.