Instalando o visualizador de imagens IrfanView no Linux

Meu programa preferido para fazer edições simples de imagem no Linux, por incrível que pareça, é um programa feito para Windows. Estou falando do IrfanView, um visualizador de imagens que conta com recursos básicos de edição, é pequeno, leve, simples e existe desde a época do Windows 95.

Tela inicial do IrfanView com uma imagem aberta

Hoje, praticamente todos os gerenciadores de arquivos, a exemplo do Explorador de Arquivos do Windows e do Arquivos do GNOME, exibem miniaturas de imagens. Mas o IrfanView é de uma época em que eles não faziam isso. Por isso, desde cedo ele traz um gerenciador de arquivos embutido que é próprio para imagens, e exibe miniaturas das imagens que ele consegue abrir, o IrfanView Miniaturas (IrfanView Thumbnails).

IrfanView Miniaturas (IrfanView Thumbnails)

Você pode estar se perguntando como é possível usar esse programa feito para Windows no Linux. Para isso, você pode usar o Wine, que é uma camada de tradução que torna o Linux capaz de executar aplicativos Windows como se fossem aplicativos nativos do Linux, sem perda de desempenho ou visual.

O Wine já vem pré-instalado no Linux Kamarada, de modo que você já pode simplesmente baixar, instalar e usar o IrfanView, da mesma forma como faria no Windows. Mas não é difícil instalar o Wine em outras distribuições Linux.

Instalando o Wine

Se você usa o openSUSE Leap ou o openSUSE Tumbleweed, instalar o Wine é tão simples quanto abrir o terminal e executar, como administrador (usuário root):

1
# zypper in wine

Se você usa outra distribuição Linux, consulte a documentação da sua distribuição para saber como instalar o Wine nela.

Baixando o IrfanView

Acesse o site do IrfanView em irfanview.com e clique no link para download da versão de 64 bits:

O IrfanView, por padrão, vem apenas no idioma Inglês. A instalação das traduções é opcional, mas eu recomendo que você instale a tradução para o Português do Brasil. Para baixar essa tradução, use o link Languages (idiomas):

Na página seguinte, clique no link para o instalador (Installer) correspondente:

Instalando o IrfanView

Seu navegador deve ter baixado tanto o instalador do IrfanView quanto o instalador da tradução para a pasta Downloads. No Linux Kamarada, você pode simplesmente dar um duplo-clique no instalador do IrfanView, da mesma forma como faria no Windows. Uma alternativa é clicar com o botão direito no instalador e mandar Abrir com Wine:

Inclusive a instalação você pode fazer como faria no Windows (famoso Avançar, Avançar, Avançar…):

Na última tela, desmarque as duas opções para que o instalador não abra janelas por enquanto, e clique em Done (feito):

De volta ao gerenciador de arquivos e à pasta Downloads, abra o instalador da tradução e clique em Install (instalar):

Feito isso, o IrfanView e sua tradução já estão prontos para uso.

Iniciando o IrfanView

O Wine adiciona um ícone do IrfanView ao menu Atividades do GNOME, da mesma forma que o Windows adicionaria um ícone do IrfanView ao menu Iniciar:

Iniciando o IrfanView pelo menu Atividades, ele começa sem imagem aberta:

Tela inicial do IrfanView sem nenhuma imagem aberta

Normalmente, eu inicio o IrfanView de outra forma, que vou mostrar a seguir.

Traduzindo a interface

Para aplicar a tradução, abra o menu Options (Opções) e clique em Change language (Mudar idioma):

Selecione a tradução para o Português e clique em OK:

Perceba que, ao fazer isso, a interface é traduzida na mesma hora.

Abrindo uma imagem com o IrfanView

Normalmente, eu inicio o IrfanView a partir do gerenciador de arquivos, já abrindo a imagem que quero visualizar e/ou editar. Para fazer isso, localize a imagem que deseja abrir, clique com o botão direito nela e use Abrir com outro aplicativo:

Dê um duplo-clique no IrfanView e a imagem será aberta com ele:

Continua…

No próximo artigo, veremos como usar o IrfanView para edição básica de imagens: cortar, girar, redimensionar, ajustar cores, desenhar, salvar, etc.

Siga o Linux Kamarada nas redes sociais para saber assim que esse artigo for liberado!