Linux Kamarada
Cadê o anúncio que estava aqui?
Parece que você está usando um bloqueador de anúncios. Mas dependemos deles para continuar criando conteúdo gratuito e de qualidade para você. Se você gosta do nosso conteúdo, por favor apoie nosso site desativando seu bloqueador de anúncios. Alternativamente, se você vem aqui com frequência, por favor considere fazer uma doação.
A carteira Electrum é a recomendada pelo site oficial do Bitcoin (bitcoin.org) para quem usa Linux e está começando a mexer com bitcoins, e por isso procura uma carteira fácil de usar, mas também para quem deseja que alguns recursos mais avançados já estejam disponíveis, como suporte à Lightning Network e integração com carteiras de hardware. A Electrum permite recuperar a carteira facilmente a partir de uma frase secreta (semente ou seed).
Eu até já falei sobre a carteira Electrum em outro texto sobre Bitcoin para iniciantes, mas isso foi há quase 2 anos. O modo de instalar a carteira Electrum mudou desde então.
No momento, a versão mais atual da carteira Electrum é a 4.0.5, lançada em 18/11/2020.
Hoje, é possível instalar a Electrum de algumas maneiras, desde a mais rápida — e segura, mas não tão segura — para os mais tranquilos e/ou apressados, até a mais trabalhosa mas mais segura para os mais desconfiados. A seguir, vou mostrar essas formas de instalação.
Veja as opções, escolha a sua preferida e mão na massa! (não precisa fazer todas, só uma)
Aqui eu uso a distribuição Linux Kamarada 15.2, que é baseada no openSUSE Leap 15.2.
1) Instalação com 1 clique no openSUSE
A carteira Electrum não está disponível nos repositórios oficiais do openSUSE, mas se você procurá-la em software.opensuse.org, verá que está disponível no repositório semi-oficial network:cryptocurrencies. Se você é usuário do openSUSE (ou do Linux Kamarada), obter a carteira Electrum desse repositório é a forma mais fácil de instalá-la.
Usuários do openSUSE Tumbleweed vão obter desse repositório a versão 4.0.5 da Electrum, enquanto usuários do openSUSE Leap 15.2 (e do Linux Kamarada 15.2) vão obter a versão 4.0.2. Isso acontece porque a versão mais recente da Electrum depende de uma biblioteca do Python que ainda não está disponível no openSUSE Leap 15.2, que é a python3-aiorpcX. No momento, essa biblioteca está disponível apenas para o openSUSE Tumbleweed.
Você pode instalar o pacote da carteira Electrum no openSUSE de duas formas: pela interface gráfica, usando a instalação com 1 clique (1 Click Install), ou pelo terminal, usando o gerenciador de pacotes zypper. Escolha a que prefere.
Para instalar usando a instalação com 1 clique, clique no botão abaixo:
Para instalar usando o terminal, primeiro adicione o repositório necessário:
- para o openSUSE Leap 15.2 ou o Linux Kamarada 15.2:
1
# zypper addrepo -f https://download.opensuse.org/repositories/network:/cryptocurrencies/openSUSE_Leap_15.2/ criptomoedas
- para o openSUSE Tumbleweed:
1
# zypper addrepo -f https://download.opensuse.org/repositories/network:/cryptocurrencies/openSUSE_Tumbleweed/ criptomoedas
Depois, instale o pacote propriamente dito:
1
# zypper in electrum
O código-fonte desse pacote pode ser encontrado no openSUSE Build Service. Eu tenho familiaridade com o empacotamento RPM para openSUSE usando o OBS — até porque uso essa mesma infraestrutura para empacotar para o Linux Kamarada — e por isso inspecionei esses arquivos, principalmente o electrum.spec. Os arquivos Electrum-4.0.5.tar.gz e Electrum-4.0.5.tar.gz.asc coincidem com os disponíveis no site oficial da carteira Electrum. Acredito ser seguro instalar a Electrum a partir desse repositório do openSUSE.
2) Instalação usando Flatpak
O Flatpak é um gerenciador de pacotes independente de distribuição. Até pouco tempo atrás, diferentes distribuições Linux usavam diferentes formatos de pacotes, geralmente incompatíveis entre si. Por exemplo, Debian e Ubuntu usam pacotes DEB, enquanto RedHat, Fedora e openSUSE usam pacotes RPM. O Flatpak trouxe uma alternativa mais simples para instalar programas em diferentes distribuições: contanto que o Flatpak esteja instalado no sistema, o mesmo pacote Flatpak pode ser instalado em qualquer distribuição.
Existe um pacote Flatpak da carteira Electrum. No momento, ele traz a versão 4.0.4 da Electrum. É uma alternativa que usuários do openSUSE Leap e do Linux Kamarada tem para usar uma versão mais recente da carteira sem maiores dificuldades.
Para instalar o Flatpak no openSUSE, caso você ainda não o tenha instalado, execute:
1
# zypper in flatpak
Com o Flatpak instalado, adicione o principal repositório do Flatpak, o Flathub:
1
# flatpak remote-add --if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo
Por fim, para instalar a carteira Electrum usando o Flatpak:
1
# flatpak install org.electrum.electrum
No caso do Flatpak, o código-fonte do pacote da Electrum pode ser encontrado no GitHub. Não examinei esse código-fonte porque não entendo como funciona o empacotamento usando Flatpak. Mas acredito ser igualmente seguro instalar a Electrum dessa forma.
Note que o pacote Flatpak, assim como o pacote do openSUSE, também foi contribuído pela comunidade. Não encontrei menção a esses pacotes no site oficial da carteira Electrum.
3) Download do site da própria Electrum
Na verdade, essa é a recomendação do criador da Electrum: não baixar a Electrum de outro lugar que não seja o seu site oficial (electrum.org) e verificar a assinatura GPG.
No entanto, vale observar que a Electrum depende da biblioteca secp256k1, que pode ser facilmente instalada a partir dos repositórios oficiais de distribuições Linux como Debian ou Ubuntu, mas não está disponível nos repositórios oficiais do openSUSE.
Para usuários do openSUSE, isso gera um problema, que é instalar essa biblioteca antes de instalar a Electrum. Ela até pode ser obtida do repositório network:cryptocurrencies, mas aí faria mais sentido instalar também a Electrum a partir desse mesmo repositório (opção 1). Ou compilar tanto a biblioteca quanto a carteira a partir de seus códigos-fonte.
4) Compilando a partir do código-fonte
Para quem é mais detalhista, mais desconfiado ou mais preocupado com a segurança, compilar a carteira Electrum a partir do seu código-fonte pode ser mais interessante devido à possibilidade de verificar a integridade e autenticidade do código, além de auditá-lo antes da instalação — contanto que tenha o conhecimento técnico e tempo necessários, claro.
Comece instalando tudo que vai precisar para compilar e depois usar a carteira Electrum e a biblioteca secp256k1. Para isso, abra o terminal e execute o comando a seguir como root:
1
# zypper install autoconf automake gcc gettext-tools git libtool make python3-cryptography python3-devel python3-pip python3-requests python3-setuptools
Para verificar a integridade e autenticidade do código-fonte, vamos obter a chave pública do desenvolvedor. Vou explicar o processo de forma resumida, se quiser mais informações, leia:
Acesse o site oficial da carteira Electrum (electrum.org) e clique em Download. Na página seguinte, clique no link ThomasV, no início da página, onde se lê Sources and executables are signed by ThomasV (códigos-fonte e executáveis são assinados por ThomasV):
Com isso, você baixará a chave pública do desenvolvedor, um arquivo chamado ThomasV.asc. Para importá-la, execute o comando a seguir:
1
2
3
4
5
$ gpg --import ThomasV.asc
gpg: key 2BD5824B7F9470E6: public key "Thomas Voegtlin (https://electrum.org) <thomasv@electrum.org>" imported
gpg: Número total processado: 1
gpg: importados: 1
Opcionalmente, se você possui uma chave GPG, assine a chave pública importada:
1
2
3
4
$ gpg --edit-key 2BD5824B7F9470E6
> trust
> sign
> quit
Agora vamos obter o código-fonte da carteira Electrum, que está hospedado no GitHub:
1
2
3
$ git clone https://github.com/spesmilo/electrum.git
$ cd electrum
$ git submodule update --init
No momento, a versão mais atual da Electrum é a 4.0.5, e o desenvolvedor segue a boa prática de criar uma tag do Git para cada versão. Mude o código-fonte para essa tag:
1
$ git checkout 4.0.5
Códigos-fonte versionados pelo Git possuem uma forma própria de verificar integridade e autenticidade. Para verificar esse código-fonte nessa tag específica, execute:
1
$ git verify-tag 4.0.5
Certifique-se de que aparece o aviso de boa assinatura (good signature):
1
2
3
4
5
gpg: Signature made qua 18 nov 2020 16:24:04 -03
gpg: using RSA key 6694D8DE7BE8EE5631BED9502BD5824B7F9470E6
gpg: Good signature from "Thomas Voegtlin (https://electrum.org) <thomasv@electrum.org>" [ultimate]
gpg: aka "ThomasV <thomasv1@gmx.de>" [ultimate]
gpg: aka "Thomas Voegtlin <thomasv1@gmx.de>" [ultimate]
Se a verificação sucedeu, podemos confiar no código-fonte e seguir em frente.
No fonte da carteira Electrum, há um script para facilitar o download e a compilação da biblioteca secp256k1, cujo fonte também está hospedado no GitHub. Execute esse script:
1
$ ./contrib/make_libsecp256k1.sh
Isso vai criar os binários da biblioteca secp256k1 dentro da pasta electrum, em contrib/secp256k1/dist/lib.
Para instalar as dependências em Python da Electrum, execute:
1
$ python3 -m pip install --user -e .
Opcionalmente, para baixar e compilar as traduções da Electrum, execute:
1
$ ./contrib/pull_locale
Nesse ponto, você já é capaz de iniciar a carteira Electrum a partir da pasta do código-fonte:
1
$ ./run_electrum
Clique em Cancelar para sair da Electrum.
Note que para iniciar a carteira Electrum a partir do código-fonte, é necessário sempre acessar essa pasta e executar esse comando. Para o uso no dia a dia, é mais interessante instalá-la no sistema.
Para isso, comece copiando a biblioteca secp256k1 para a pasta de bibliotecas do sistema:
1
2
# cp --preserve=links contrib/secp256k1/dist/lib/*.so.* /usr/lib64/
# ldconfig
Depois, instale a carteira Electrum:
1
$ python3 -m pip install --user .
Certifique-se de que o comando informou que a instalação foi feita com sucesso:
1
Successfully installed Electrum-4.0.5
Você pode fechar a janela do terminal.
Depois disso, se quiser, você pode excluir a pasta electrum contendo os códigos-fonte baixados. Como a carteira foi instalada no sistema, essa pasta não é necessária para o uso cotidiano. No entanto, eu recomendo mantê-la, pois pode facilitar a atualização no futuro.
Iniciando a carteira Electrum
Independente da forma de instalação que você escolheu, para iniciar a carteira Electrum, clique em Atividades, no canto superior esquerdo da tela, digite electrum e clique no ícone correspondente:
No primeiro uso, a Electrum apresenta um assistente de configuração.
A partir daí, você já pode voltar a seguir as instruções do tutorial anterior:
Quer saber mais?
Se você quiser saber mais sobre bitcoins e sobre a carteira Electrum, aqui no site do Linux Kamarada há outros textos sobre esses assuntos:
Eu também recomendo que você confira o site assim como o canal no YouTube dos Bitcoinheiros. Eles tem os melhores materiais sobre Bitcoin em português brasileiro de toda a Internet. O canal no YouTube tem uma playlist de vídeos sobre a carteira Electrum. Mas o principal, na minha opinião, é o guia Introdução ao Bitcoin, que é um índice para vários tutoriais deles, ordenados em etapas que um “bitcoinheiro” deve percorrer para começar a usar o Bitcoin e ir melhorando suas práticas e conhecimentos até se tornar um expert.
